Dolce rencontre Clotilde Seille

Narratrice de "La Passe-Miroir"

🇫🇷 FRANÇAIS 🇫🇷

Clotilde Seille, choisie par les Éditions Gallimard Jeunesse pour être la narratrice de la saga littéraire La passe-miroir a accepté de répondre à nos questions. Après avoir échangé avec Christelle Dabos, nous avons alors voulu approfondir le sujet. Pour aller plus loin nous nous sommes intéressés de très près au travail de narration de Clotilde Seille. La narratrice, nous raconte donc une partie de son travail pour donner vie aux personnage de l’histoire. Clotilde Seille a d’ailleurs accepté de nous en lire un extrait au pied levé.

🇬🇧 ENGLISH 🇬🇧

Clotilde Seille, chosen by Éditions Gallimard Jeunesse to be the narrator of the literary saga La passe-miroir agreed to answer our questions. After having exchanged with Christelle Dabos, we then wanted to deepen the subject.  To go further we took a very close interest in the narration work of Clotilde Seille. The narrator, tells us a part of her work to give life to the characters in the story. Clotilde Seille has also agreed to read us an excerpt from it on the spot.

🇪🇸 ESPAÑOL 🇪🇸

Clotilde Seille, elegida por las Ediciones Gallimard Jeunesse para ser la narradora de la saga literaria La Passenger aceptó responder a nuestras preguntas. Después de hablar con Christelle Dabos, quisimos profundizar en el tema.  Para ir más lejos, nos interesamos muy de cerca en el trabajo de narración de Clotilde seille. La narradora nos cuenta parte de su trabajo para dar vida a los personajes de la historia. Clotilde seille, por otra parte, ha aceptado leernos un fragmento a la ligera.

🇮🇹 ITALIANO 🇮🇹

Clotilde Seille, scelta dalle edizioni Gallimard Jeunesse per essere la narratrice della saga letteraria La passe-mirror ha accettato di rispondere alle nostre domande. Dopo uno scambio con Christelle Dabos, abbiamo voluto approfondire l’argomento.  Per andare oltre ci siamo interessati molto da vicino al lavoro di narrazione di Clotilde seille. La narratrice, dunque, ci racconta una parte del suo lavoro per dare vita ai personaggi della storia. Clotilde seille ha d’alt ronde accettato di leggercene un estratto all’istante.

⏯ PODCAST ⏯

Podcast

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*